Ibrahim Maalouf’s 40th birthday commemoration is a late entry for favorite album of the year.