The old directive to save your work regularly ran into a problem I’ve never experienced before: Atom getting beach-balled because of a change made in the Save dialog box.